Androginia (Feral Faun)

El concepto de género es una definición artificial, un intento de encasillarnos. Como seres salvajes y libres, rechazamos esta definición. Es absurda. Es una limitación de nuestra divinidad. Es una mentira.

El género no es nada más que un rol social. Su interpretación en base a nuestros genitales es puramente una conveniencia social no muy diferente a la conveniencia de usar el color de la piel para determinar quién debería ser un esclavo y quién debería ser un patrón, la cual era frecuente hace 150 años. El desarrollo de los genitales en el feto muestra que los genitales “masculinos” y “femeninos” realmente son variaciones del mismo órgano, lo cual ocurre por la pura conveniencia biológica de la re-producción. Sin embargo, este rol artificial socialmente definido parece ser lo más importante que uno tiene que aprender en esta sociedad. Lo primero que se dice cuando un bebé nace es: “es un niño” o “es una niña”. Pero el bebé no acepta esta definición. Es un ser libre y salvaje, un dios. Tiene un deseo voraz de saberlo todo, de serlo todo. Es una sensualidad salvaje e indefinible buscando placer infinito. Abarca un universo de sexualidad en el que cualquier concepto de género desaparece.

Pero semejante cantidad de éxtasis sensual no se puede permitir que esté descontrolado, porque eso socavaría la autoridad, destruiría el orden, haría que la sociedad se derrumbara. Así, desde el nacimiento, el niño está rodeado por las imágenes de su género social. A los que tienen coños se les ponen vestiditos y se les enseña a ser delicadas y a imitar a mamá. A los que tienen pollas se les enseña a pelear, a ser duros y a imitar a papá. La familia se asegura de inculcar los roles. La divinidad salvaje del infante es enterrada y empieza a ser convertido en un niño o una niña.

Pero algunos de nosotros no quisimos encajar en esto. Los moldes no funcionaron. Oh, nos sofocaron, nos ahogaron, nos lastimaron de manera infernal. Pero nunca llegamos a ser la chica o el chico que ellos querían. La sociedad quiso hacernos sentir vergüenza, y quiso que nos sintiéramos inferiores a aquellos que se conformaban.

Pero ahora, que se conozca la verdad. No hay necesidad de sentir vergüenza. Porque todavía tenemos acceso a nuestra androginia. Realmente no hay machos ni hembras; todos somos andróginos cuando nos despojamos de la armadura social. Y el andrógino no es simplemente una combinación de masculinidad y feminidad, ni siquiera el espectro que hay entre éstas. Es el universo infinito de la sexualidad, esa panerótica danza salvaje en la cual los conceptos de lo masculino y lo femenino desaparecen, perdidos en un mar de inmenso y eterno placer.

Ya no abrazaremos más el falso orden de la sociedad ni lamentaremos no poder cumplir con sus roles. Porque somos dioses, grandes seres salvajes más allá de todas las ideas de género. Nuestro placer loco y erótico no puede ser asignado ni ordenado. Somos infinitos, andróginos y libres. Más allá de los reinos del orden, más allá de toda definición, creamos un paraíso en el cual deambulamos libremente disfrutando de todo en éxtasis.

(1987)

extraído de Ensayos y Disertaciones de Feral Faun
traducción: Lapislázuli

Anuncio publicitario

Deja una respuesta

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

Subir ↑

Sardegna Anarchica

Sacche di Resistenza e Lotta di Liberazione Nazionale

The Antagonist//Él Antagonista

@-nihilist and Egoist page with music and other assorted subversive fun stuff.//Página @-nihilista y egoísta con musica,pelis y líos subversivos y divertidos.

prometeoencadenadosite

"La Libertad no puede ser concebida, tiene que ser conquistada" Stirner

viejaloba.wordpress.com/

Manada empática

La magia de la diversidad

Anécdotas de un mundo sin fronteras

gatxsinsurrectxs

A topnotch WordPress.com site

mariposa que vuela

sobrevivimos a lo rutinario, a los relojes, a las distintas baras de medir; y nos creemos valientes por transitar aquellas cosas y llegar a una determinada meta; pero de repente nos damos cuenta de que somos miedosxs a volar, a vivir por fuera de todo aquello. Por eso, si hay veces en que no me animo a volar, que vuelen mis palabras y expresen aquello a lo que no me atrevo.

TEJIENDO LAS PALABRAS

CON LOS HILOS INVISIBLES DEL ALMA

REVUELTA VIOLENTA

Okupando el Lapiz como Arma

Night Forest Cell of Radical Poets

Essays, poems and stories for an uncivilised reader

Eco-Revolt

An outlet for paneroticism, involution and guerrilla ontology

La fuga silenciosa

¿Quien no es fuga?

Nihilist Okumalar

Bireycilik ve Nihilizme Doğru

Las Lecturas Incòmodas

Boicott Voluntario contra la dominación y la conformidad

Enemigo de Toda Sociedad

(Ego Bellum Contra Omnes)

Intellectual Vagabond Editions

publisher of egoist, anarchist and subversive literature

Colectiva Antipsiquiatría

Producción periférica de saberes desde psiquiatrizadxs; en pos de la opacidad contra la institución inquisidora y asociados imperiales.

Kalinov Most

Revista Anarquista Internacional

A %d blogueros les gusta esto: